Traduction de «willen geben anlass » (Allemand → Néerlandais) :

Der Impuls muss von den Mitgliedstaaten kommen, wenn er überhaupt kommt, denn die derzeitigen Anzeichen eines Mangels an europäischem politischem Willen geben Anlass zu Sorge.
De lidstaten moeten de eerste aanzet geven, als zij dat al doen, want de huidige tekenen van gebrek aan Europese politieke wil zijn zorgwekkend.

Vielleicht wird diese Tragödie Anlass zu einem Akt des guten Willens geben.
Misschien zal er uit deze tragedie enige goodwill voortkomen.