2. „Welche Präventiv- und Schutzmaßnahmen gedenkt das Parlament zu ergreifen, um zu verhindern, dass die vom Petitionsausschuss festgestellte Verletzung europäischer Rechtsvorschriften ihre negativen Wirkungen nicht entwickeln kann und das so geschützte Gut in der Zwischenzeit nicht in einer nicht wiedergutzumachenden Form zerstört wurde?“
2) "Welke preventieve en beschermende maatregelen wil het Parlement nemen om te voorkomen dat de door de Commissie verzoekschriften vastgestelde schending van het Europese recht funeste gevolgen heeft en te zorgen dat het beschermde goed ondertussen niet onherstelbaar wordt verwoest?"
