Vertaling van "wichtigere rolle denn " (Duits → Nederlands) :

Sie bleibt der Eckpfeiler der Partnerschaft und spielt heute sogar eine wichtigere Rolle denn je.
Deze verklaring blijft de hoeksteen van het partnerschap en is zelfs relevanter dan ooit tevoren.

Denn der Entwicklung des ländlichen Raums kommt eine immer wichtigere Rolle zu, um die Existenzgrundlage von Landwirten und die Einkünfte landwirtschaftlicher Familienbetriebe sowie das Einkommen der Landbevölkerung zu sichern.
Plattelandsontwikkeling krijgt een steeds grotere rol bij het in stand houden van de middelen van bestaan van landbouwers, hun inkomens en de inkomens van de bewoners van het platteland, en daarom moeten we duurzame inkomstenbronnen creëren om de inkomens uit landbouwactiviteiten aan te vullen.

Satelliten-Telekommunikation spielt eine immer wichtigere Rolle, denn das erste Satelliten-Telekommunikationsnetz, Iridium genannt, hat seine Bodenstation im November letzten Jahres in Italien eröffnet, und andere werden in Kürze folgen, z.B. Globalstar in Frankreich, das demnächst den Betrieb aufnehmen wird.
De satelliettelecommunicatie speelt een steeds belangrijker rol, aangezien het eerste satelliettelecommunicatienetwerk, Iridium genaamd, in november laatstleden zijn grondstation in Italië heeft geopend, en andere op het punt staan dat voorbeeld te volgen, zoals Globalstar in Frankrijk, dat binnenkort van start gaat.