Vertaling van "wichtigen sektoren sollte " (Duits → Nederlands) :

Die europäische Industrie sollte ihre Führung in wichtigen Sektoren beibehalten und sich nicht selbst als Schlusslicht sehen.
De Europese industriesector moet op de belangrijkste terreinen leider blijven, en geen volger worden.

Ein solcher Austausch der "am besten anwendbaren Praktiken" und Verfahren in diesem Bereich sowie in anderen wichtigen Sektoren sollte daher intensiviert werden.
De uitwisseling van beste praktijken in deze en andere belangrijke sectoren moet worden uitgebreid.

Fischler fort". Dem Rat liegen eine Reihe von Vorschlägen der Kommission für die meisten Sektoren vor, die noch nicht reformiert wurden, und ich glaube", so Dr. Fischler weiter, "daß er in Kürze Beschlüsse zu diesen wichtigen Fragen treffen kann und sollte".
"Bij de Raad", zo vervolgde Dr. FISCHLER, "liggen een aantal voorstellen van de Commissie op tafel voor veel van de nog niet gereorganiseerde sectoren. Ik ben van mening dat de Raad over deze belangrijke dossiers snel kan en moet beslissen"".