Ein Fonds, der aus den Bußgeldern, die in früheren Wettbewerbssachen gezahlt wurden, gespeist wird, würde die Möglichkeit der Klageerhebung verbessern.
Een fonds dat wordt gefinancierd met de boetes die betaald zijn in het kader van zaken betreffende een inbreuk op het mededingingsrecht, vergroot de mogelijkheden om een vordering in te stellen.