Vertaling van "wettbewerbsdruck ebenfalls nicht " (Duits → Nederlands) :

Außerdem gingen bei der Kommission Beschwerden von mehreren Kunden und Wettbewerbern ein. Konkurrierende PET- und Kartonverpackungshersteller wie Elopak (Norwegen), SIG und Krones (Deutschland) sind ebenfalls kleinere Unternehmen und von daher nicht in der Lage, auf Tetra/Sidel Wettbewerbsdruck auszuüben.
Ook concurrenten uit de pet- en kartonsector, onder wie het Noorse Elopak en de Duitse bedrijven SIG en Krones, zijn kleine ondernemingen en zullen, naar het zich laat aanzien, geen concurrentiedruk uit kunnen oefenen op Tetra/Sidel.

Eine kollektive Martkbeherrschung ist nach Ansicht der Kommission angesichts der Heterogenität der Erzeugnisse und des durch PET ausgeübten Wettbewerbsdruck ebenfalls nicht zu befürchten.
Wat de collectieve machtspositie betreft beklemtoont de Commissie met name de heterogeniteit van de produkten en de door PET uitgeoefende druk.