Vertaling van "wenig erfahrung verfügt " (Duits → Nederlands) :

Die Kommission teilt mit, dass die Bank derzeit über wenig Erfahrung verfügt, um in diesen Ländern zu operieren, und keine echte lokale Präsenz verzeichnet.
De Commissie stelt dat de bank momenteel weinig ervaring heeft met activiteiten in deze landen en ter plaatse niet echt aanwezig is.

In diesem Bereich verfügt die Kommission über wenig Erfahrung, und ich bin durchaus bereit, Erfahrungen und Beispiele bewährter Methoden aus einigen Mitgliedstaaten in die Überlegungen der Kommission einfließen zu lassen.
De Commissie heeft weinig ervaring op dit gebied, en ik ben volledig bereid om bij de beraadslagingen van de Commissie uit te gaan van ervaringen en voorbeelden van beste praktijken die door bepaalde lidstaten zijn ontwikkeld.