Traduction de «weitergehende gegenseitige amtshilfe » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Übereinkommen über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit
overeenkomst inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties

Übereinkommen über die gegenseitige Amtshilfe in Steuersachen
Verdrag inzake wederzijdse administratieve bijstand in belastingzaken | WABB-Verdrag [Abbr.]

Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über Zusammenarbeit und gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika betreffende samenwerking en wederzijdse bijstand in douanezaken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er untersagt auch nicht, daß eine weitergehende gegenseitige Amtshilfe aufgrund dieser Abkommen geleistet wird.
Het vormt geen beletsel voor een ruimere wederzijdse bijstand indien deze overeenkomsten daarin voorzien.