Vertaling van "war schon auffällig " (Duits → Nederlands) :

Aber es war schon auffällig, dass wir ein paar Unterschiede festgestellt haben.
Het is echter wel opvallend dat we al een paar verschillen hebben vastgesteld.

Besonders auffällig war das Verhalten in den Reihen der Mehrheitsfraktion, dort hatte man schon fast den Eindruck, es sei eine Anweisung ergangen, und dieses Verhalten wurde in den Medien meines Landes kommentiert.
Dit viel vooral op binnen de meerderheidsfractie, want het leek wel of deze fractie geïnstrueerd was en de media in mijn land hebben daar commentaar op geleverd.