Und wir können hinzufügen, dass die Schwächsten in unserer Gesellschaft und unsere Kinder die Zeche zahlen müssen, wenn wir jetzt nicht an unserem Kurs festhalten. Wahr ist, dass sich Länder innerhalb und außerhalb des Euroraums, innerhalb und außerhalb Europas darum bemühen, ihre stark belasteten öffentlichen Finanzen in den Griff zu bekommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

Feit is dat landen binnen en buiten de eurozone en binnen en buiten Europa proberen hun overheidsfinanciën op orde te krijgen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-10]

Ihre wahre Stärke, ihre wahre Qualität zeigt sie aber jetzt, im Moment der Krise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

De werkelijke kracht, de werkelijke kwaliteit van de Europese Centrale Bank komt echter nu, op het moment van de crisis, aan het licht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

Die wahre Stärke dieses Berichts liegt meines Erachtens in Änderungsvorschlag 19.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

Naar mijn mening moet de echte essentie van dit verslag gezocht worden in amendement 19.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

Schon häufig hat die Europäische Union ihre wahre Stärke in Krisenzeiten unter Beweis gestellt, dank Ihnen, Herr Sarkozy, und dank des Präsidenten der Kommission, Herrn Barroso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

Het is dikwijls in tijden van crisis dat de Europese Unie haar ware kracht laat zien, en ditmaal hebben we dat aan u te danken, mijnheer Sarkozy en mijnheer Barroso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (HU) Der Gipfel von Lahti war ein großer Erfolg und hat gezeigt, dass die wahre Stärke der Europäischen Union in ihrer Geschlossenheit liegt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

- (HU) De Top van Lahti was een daverend succes, hetgeen bewijst dat de werkelijke kracht van de Unie gelegen is in haar eenheid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

– (HU) Der Gipfel von Lahti war ein großer Erfolg und hat gezeigt, dass die wahre Stärke der Europäischen Union in ihrer Geschlossenheit liegt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

- (HU) De Top van Lahti was een daverend succes, hetgeen bewijst dat de werkelijke kracht van de Unie gelegen is in haar eenheid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

Anderen hebben gezocht naar : arten von stärke getreidestärke kartoffelstärke klebstoff aus stärke stärke stärke von linsen überprüfen stärkeprodukt typen von stärke dextrinierte stärke dünnkochende stärke lösliche stärke stärkehaltiges erzeugnis wahre eigengeschwindigkeit wahre fluggeschwindigkeit wahres band wahre stärke

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wahre stärke' ->

Date index: 2024-02-08