- Ein im Rahmen der Partnerschaft eingesetzter Begleitausschuß ist damit beauftragt, über die Durchführung des Gemeinschaftlichen Förderkonzepts zu wachen; hierin vertreten sind die Sozialpartner und die wichtigsten zuständigen Gremien, was der Arbeitsweise des Ausschusses förderlich ist.
- Een toezichtcomité is met het toezicht op de tenuitvoerlegging van het communautair bestek belast en het partnerschapsraamwerk daarvan zal worden versterkt door de sociale partners bij het toezicht te betrekken.