Die vorgeschlagene Beihilfe soll in Form von 14 halbjährlichen Zuschüssen von jeweils 2 916 Millionen LIT (1,6 Millionen ECU) gewährt werden, das sind insgesamt 41 Milliarden LIT (22 Millionen ECU).
De voorgestelde steun zou worden toegekend in de vorm van veertien halfjaarlijkse subsidies van 2.916 miljoen lire (1,6 miljoen ecu), met een totale waarde van 41 miljard lire (22 miljoen ecu).