Traduction de «vorerst nicht unterschiedlich » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

die Agentur darf die Verbraucher nicht irgendwie unterschiedlich behandeln
het Agentschap mag tussen de verbruikers niet discrimineren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vielleicht stellt sich heraus, dass einige Frequenzen aufgrund technischer Beschränkungen und Interferenzbedenken vorerst nicht unterschiedlich genutzt werden können.
Misschien kunnen sommige frequenties door technische beperkingen en interferentieproblemen in eerste instantie niet op een andere wijze worden gebruikt.

So lange Verstöße in den Mitgliedstaaten auf eine derart unterschiedliche Weise ausgelegt und angegangen werden, und es vorerst keine konkreten Aussichten auf eine rasche Verbesserung in diesem Bereich gibt, sollten wiederholte geringfügige Verstöße nicht Teil dieser Verordnung sein.
Zolang overtredingen in lidstaten op een dusdanig verschillende wijze worden geïnterpreteerd en aangepakt, en er vooralsnog geen concreet zicht is op snelle verbetering hierin, dienen kleine herhaalde inbreuken geen onderdeel uit te maken van deze verordening.