Traduction de «vis wird weiterhin hohe priorität » (Allemand → Néerlandais) :

Die Inbetriebnahme der Systeme SIS II und VIS wird weiterhin hohe Priorität haben.
De ingebruikstelling van de systemen SIS II en VIS zal een hoge prioriteit blijven.

Die EU räumt diesen Verpflichtungen auch weiterhin hohe Priorität ein.
Deze activiteiten zullen voor de EU grote prioriteit blijven behouden.

Diese Aufgabe sollte für den endgültigen CEO, der bald ernannt wird, eine hohe Priorität haben.
Dit dient een prioritaire taak te zijn voor de permanente directeur die binnenkort zal worden benoemd.

Die breite politische Unterstützung unterstreicht, dass es dringend erforderlich ist, die Reform des ATM-Sektors weiter fortzuführen und insbesondere der umfassenden und zügigen Umsetzung und Realisierung des einheitlichen europäischen Luftraums weiterhin hohe Priorität einzuräumen.
Deze sterke politieke steun bevestigt dat er dringende behoeft is om de ATM-sector te hervormen en met name dat hoge prioriteit moet worden toegekend aan de volledige en tijdige totstandbrenging en uitvoering van het gemeenschappelijk Europees luchtruim.

Die Öffnung von Drittlandsmärkten für Verkehrsdienste, Produkte und Investitionen hat weiterhin hohe Priorität.
In derde landen markten aanboren voor vervoersdiensten, -producten en –investeringen blijft een grote prioriteit.

Sie wird durch den erleichterten Zugang zu ihren Einrichtungen für europäische und nichteuropäische Forscher, insbesondere für am Anfang der Laufbahn stehende Wissenschaftler, ihre Zusammenarbeit mit anderen staatlichen und privaten Forschungsorganisationen ausbauen, kontinuierlich die wissenschaftliche Qualität ihrer eigenen Tätigkeiten verbessern und verstärkt in wissenschaftlicher Weise zur Aus- und Weiterbildung beitragen, die für die GFS weiterhin hohe Priorität haben wird.
Door de toegang tot zijn onderzoeksfaciliteiten voor Europese en niet-Europese onderzoekers, met inbegrip van beginnende onderzoekers, te vergemakkelijken, intensiveert het zijn samenwerking met andere openbare en particuliere onderzoeksorganisaties, werkt het voortdurend aan de verbetering van de wetenschappelijke kwaliteit van zijn eigen activiteiten en draagt het op een meer wetenschappelijke basis bij tot opleidingen, waaraan het GCO een hoge prioriteit zal blijven geven.

Auch Umweltsanierungsprojekten im Rahmen von Konfliktnachsorgeprogrammen wird eine hohe Priorität eingeräumt;
In het kader van postconflictprogramma's meer prioriteit verlenen aan projecten voor het herstel van het milieu;

Auch Umweltsanierungsprojekten im Rahmen von Konfliktnachsorgeprogrammen wird eine hohe Priorität eingeräumt.
Verder zal in het kader van postconflictprogramma's hoge prioriteit worden verleend aan projecten voor het herstel van het milieu.