Traduction de «viele mitgliedstaaten gaben » (Allemand → Néerlandais) :

Viele Mitgliedstaaten gaben an, dass ihnen keine diesbezüglichen Informationen vorliegen, doch Irland, Spanien, Frankreich, die Niederlande und Polen legten umfassende Angaben vor.
Veel lidstaten beweerden dat ze op dit punt geen relevante informatie hadden, maar Ierland, Spanje, Frankrijk, Nederland en Polen hebben algemene informatie overgelegd.

Viele Mitgliedstaaten gaben die Modernisierung ihrer Fischereiflotte als eine der zusätzlichen Maß­nahmen an, die bei der Förderung einer nachhaltigen und ressourcenschonenden Fischerei von zen­traler Bedeutung ist.
Als een van de aanvullende maatregelen noemden verscheidene delegaties de modernisering van hun visserijvloot als sleutel tot de bevordering van duurzame en hulpbronefficiënte visserij.