Der einzige Unterschied ist, dass wir weiterhin der Meinung sind, dass, wenn das Produkt so gut ist, der Markt es regeln wird und wir dort keine öffentlichen Mittel einsetzen müssen, obwohl wir alle der Überzeugung sind, dass es insgesamt für die Entwicklung des Transports gut ist, wenn viele Akteure multimodaler werden.
Het enige verschil is dat wij van mening blijven dat bij een goed product de markt zijn werk zal doen en dat we daaraan geen publieke middelen hoeven te besteden, ook al vinden we allemaal dat het voor de ontwikkeling van het transport als geheel goed is, wanneer veel bedrijven overgaan op multimodaal vervoer.
