Traduction de «viel inhaltliche arbeit » (Allemand → Néerlandais) :

Ich möchte sagen, dass wir mit dieser Verordnung viel inhaltliche Arbeit geleistet haben.
Ik wil graag zeggen dat wij met deze verordening hard hebben gewerkt aan de kern van de zaak.

Ich begrüße den Ton und die inhaltliche Aussage des heutigen Redebeitrags der Kommissarin. Es bleibt jedoch noch viel zu tun, und ich hoffe, dass wir uns bald an die Arbeit machen.
Ik verwelkom de toon en de inhoud van de bijdrage die de commissaris aan dit debat heeft geleverd, maar er moet nog veel werk worden gedaan en ik hoop dat wij daar spoedig mee kunnen beginnen.