In Abweichung von Artikel D.273, § 2 beträgt der Wert der Umweltbelastung " Viehbestand" Null, wenn der landwirtschaftliche Betrieb des Abgabepflichtigen kraft der Vorschriften bezüglich der Umweltgenehmigung nicht eingestuft ist.
In afwijking van artikel D.273, § 2, is de milieulast " veestapel" nul wanneer het landbouwbedrijf van de belastingplichtige niet ingedeeld wordt krachtens de reglementering betreffende de milieuvergunning.