Vertaling van "veröffentlichung des kompendiums " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Veröffentlichung der EU [ EG-Veröffentlichung | Veröffentlichung der Europäischen Union | Veröffentlichung der Gemeinschaft ]
EU-publicatie [ communautaire publicatie | communautaire publikatie | publicatie van de Europese Unie ]

vorübergehendes Muster für die Veröffentlichung | vorübergehendes Muster für die Veröffentlichung von Eigenmitteln
openbaarmakingstemplate tijdens de overgangsperiode | openbaarmakingstemplate voor het eigen vermogen tijdens de overgangsperiode

Darstellung | Darstellung und Veröffentlichung | Veröffentlichung
presentatie en publicatie

Veröffentlichung [ Publikation ]
publicatie [ publikatie ]

Kompendium der im Rahmen des Verhaltenskodex zwischen den Mitgliedstaaten vereinbarten Verfahrensweisen
Repertorium van overeengekomen praktijken van de lidstaten in het kader van de Gedragscode

amtliche Veröffentlichung
officiële publicatie

Veröffentlichung
bekendmaking

Veröffentlichung durch Bekanntmachung
publicatie per bericht

Beschluss zur Überprüfung der Veröffentlichung des ISO/ICE-Informationszentrums [ DICP ]
Besluit inzake het onderzoek van de publikatie van het ISO/IEC-informatiecentrum [ DICP | BPIC ]

amtliches Dokument [ amtliche Veröffentlichung ]
officieel document [ officiële publicatie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Notwendigkeit einer verstärkten Investition in dieses Konzept wurde 2015 mit der Veröffentlichung des Kompendiums der EU zur Resilienz, dem sogenannten „EU Resilience Compendium“ erneut bekräftigt.
De noodzaak om verder te investeren in deze benadering werd in 2015 opnieuw bevestigd met de publicatie van het "EU Resilience Compendium".

1994 Veröffentlichung eines Kompendiums über „Grundlagen des öffentlichen Finanz- und Rechnungsprüfungssystems“ und Veröffentlichung verschiedener Artikel, z.B. 6/1999 „Die Grundsätze vorbildlicher öffentlicher Rechnungskontroll­verfahren“.
Heeft een compendium gepubliceerd over "the Basic Features of the State's Appropriation and Accounting System" (1994) en diverse artikelen, zoals "The Principles of "Good Public Auditing Practice" in "EUROSAI", 6/1999.

Die luxemburgische Regierung plant für 2000 die Veröffentlichung eines statischen Kompendiums über Frauen im Entscheidungsprozeß.
De regering van Luxemburg is voornemens in 2000 een statistisch overzicht op te stellen over vrouwen in de besluitvorming.