– (FR) Herr Präsident, Herr Kommissar, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Sieben von zehn in Europa verzehrten Bananen, werden von drei Multis aus Mittelamerika importiert.
- (FR) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, waarde collega's, zeven van de tien bananen die in Europa opgegeten worden komen uit Midden-Amerika en worden door drie multinationale ondernemingen verhandeld. De douanerechten die deze multinationals betalen zijn beperkt tot 75 in plaats van 850 euro per ton.