Vertaling van "vertikalen integration dieser " (Duits → Nederlands) :

Zur Erfüllung dieser drei Aufgaben (Überwachung und Bewertung, Ausrichtung der Maßnahmen und Koordination der horizontalen und vertikalen Integration) werden rechenschaftspflichtige Verwaltungsstellen benötigt.
Voor deze drie taken (toezicht en evaluatie, bijschaven van beleidsmaatregelen en coördinatie van horizontale en verticale integratie) zijn administratieve organen nodig die ter verantwoording kunnen worden geroepen.

Nach Ansicht des Ausschusses müssen zur vertikalen Integration dieser Richtlinie vier Bedingungen erfüllt sein:
Het Comité kan zich met een verticale integratie van de richtlijn alleen verenigen als aan de volgende vier voorwaarden is voldaan: