Traduction de «verkauft noch vertrieben » (Allemand → Néerlandais) :

Ich freue mich, dass sich dieses Verbot außer auf metallisches Quecksilber auch auf quecksilberhaltige Erzeugnisse erstreckt, die in der Europäischen Union weder verkauft noch vertrieben werden dürfen, nämlich Zinnobererz oder Quecksilberverbindungen.
Ik ben blij dat het verbod niet alleen voor metallisch kwik geldt, maar ook voor kwikbevattende producten die niet in de Europese Unie kunnen worden verkocht of gedistribueerd, zwavelkwikerts en kwikverbindingen.

Die Ausfuhr von quecksilberhaltigen Produkten, die in der Europäischen Union weder verkauft noch vertrieben werden dürfen, ist ab dem 1. Dezember 2010 untersagt.
De uitvoer van kwikhoudende producten die binnen de Europese Unie niet mogen worden verkocht of gedistribueerd, wordt met ingang van 1 december 2010 verboden.

Die Ausfuhr von quecksilberhaltigen Produkten, die in der Europäischen Union weder verkauft noch vertrieben werden dürfen, ist ab dem 1. Januar 2010 untersagt.
De uitvoer van kwikhoudende producten die binnen de EU niet mogen worden verkocht of gedistribueerd, wordt met ingang van 1 januari 2010 verboden.