Traduction de «vergleichsweise geringe bedeutung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Vorgang von geringer Bedeutung
activiteit van gering belang

Markt von geringer Bedeutung
markt van geringe betekenis

Vereinbarung von geringer Bedeutung
overeenkomst van geringe betekenis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wichtiger ist die Abschwächung des technologischen Fortschritts infolge der nur langsamen Umorientierung auf Bereiche mit hohem Produktivitätswachstum, die vergleichsweise geringe Bedeutung der IKT erzeugenden Branche der EU und die offensichtliche Langsamkeit der EU bei der Nutzung von produktivitätssteigernden Vorteilen der IKT in einer Reihe von IKT nutzenden Branchen.
Belangrijker is de vertraging van de technologische vooruitgang als gevolg van de langzame heroriëntatie in de richting van sectoren met een sterke productiviteitsgroei, de vrij geringe omvang van de ICT-producerende industrie en de kennelijke traagheid waarmee een reeks ICT-gebruikende sectoren van de productiviteitsbevorderende voordelen van ICT weten te profiteren.

Wenn wir die Rechte von 12 bis 14 Millionen rechtmäßig ansässigen Personen ignorieren, sind die Rechte von zwei Familien von vergleichsweise geringer Bedeutung.
Vergeleken met het niet-toekennen van deze rechten aan 12 à 14 miljoen legale ingezetenen, vallen de rechten van twee families in het niet.