Zu den Zielen, die wir bei ihrer Realisierung sowie bei der Vereinfachung und Anpassung der Vorschriften im Auge behalten müssen, gehört auch die Verbesserung der Kontrolle, eine Frage, bei der man uns später vergißt.
Een van de doelstellingen waarmee we rekening dienen te houden bij het doorvoeren van die hervorming en het aanpassen en vereenvoudigen van de regelgeving, is verbetering van de controle, iets wat we naderhand vaak over het hoofd zien.
