Der Rat billigte die Aktualisierung (2004) der Grundzüge der Wirtschaftspolitik, d.h. der Leitlinien der EU für die Wirtschaftspolitik, die die Mitgliedstaaten und die Gemeinschaft verfolgen sollen, nachdem der Europäische Rat diese auf seiner Tagung vom 17./18. Juni in Brüssel gebilligt hatte.
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan de bijwerking voor 2004 van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid, en de richtsnoeren van de EU voor het economisch beleid van de lidstaten en de Gemeenschap, na de goedkeuring ervan door de Europese Raad van 17 en 18 juni.
