Nach der Erweiterung besteht das oberste Ziel der Europäischen Union darin, den Verfassungsvertrag zu ratifizieren, der die Zustimmung der Menschen zu einem föderalen Europa bestätigen wird, und zugleich die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass die Union auf dem Weg zu einer gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik rasch vorankommt.
Na de uitbreiding is de voornaamste doelstelling van de Europese Unie de ratificatie van het constitutioneel verdrag, waarmee de overeenstemming van de burgers over een Europa in federale vorm bevestigd zal worden en de eerste voorwaarden worden geschapen voor het boeken van snelle vooruitgang in de richting van een gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.
