Er stellt ferner fest, dass die Aufteilung der Zuständigkeiten und der Verantwortung zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten erläutert und verdeutlicht werden müsste.
Overigens constateert zij dat er aanleiding is om de verdeling van de bevoegdheden en verantwoordelijkheden tussen de Commissie en de lidstaten nader te preciseren en te verduidelijken.