Vertaling van "unterstützten projekte ging " (Duits → Nederlands) :

Bei einigen der durch das Programm der Europäischen Gemeinschaft zur Gleichstellung von Frauen und Männern unterstützten Projekte ging es auch um Diskriminierungen aus anderen durch Artikel 13 EG-Vertrag abgedeckten Gründen (z. B. um Frauen, die ethnischen Minderheiten angehören).
Sommige projecten die door het programma voor gelijkheid van mannen en vrouwen zijn ondersteund, hebben ook betrekking gehad op discriminatie op andere gronden van artikel 13 (bijv. vrouwen uit etnische minderheden).

Bei den bis dato unterstützten Maßnahmen ging es um Hilfestellung für zahlreiche Wissenschaftler kleiner und mittlerer Projekte.
De tot op heden ondersteunde initiatieven zijn gericht op de verlening van bijstand aan tal van onderzoekers die betrokken zijn bij kleine/middelgrote projecten.