Es ist daher notwendig, dass die Verantwortung und die Kontrolle für einen sicheren Betrieb zwischen den Eisenbahnunternehmen, Fahrwegbetreiber und den unterschiedlichen Institutionen aufgeteilt werden.
Derhalve is het noodzakelijk de verantwoording en het toezicht op de veilige werking te verdelen over de spoorwegondernemingen, de infrastructuurbeheerders en de diverse organen en instellingen.
