In diesem Zusammenhang unterstützt der Berichterstatter das Ziel der Kommission, die „Waffengleichheit“ im Sinne eines Ausgleichs der Vergeltungsinstrumente, die der EU und unseren wichtigsten Mitbewerbern zur Verfügung stehen, wieder herzustellen.
In dit verband onderschrijft uw rapporteur de doelstelling van de Commissie om "weer op voet van gelijkheid te komen" wat betreft de balans van vergeldingsmaatregelen die de EU en onze belangrijkste concurrenten ter beschikking staan.
