Traduction de «unregelmäßigkeit trat » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Unregelmäßigkeit
onregelmatigheid

Anomalie | Unregelmäßigkeit
anomalie | afwijking

Unregelmäßigkeit des Angebots
onregelmatigheid van de offerte

Unregelmäßigkeit | Verfahrensverstoß
misbruik van procedures

Unregelmäßigkeit im Zollwesen
douane-onregelmatigheid

systembedingte Unregelmäßigkeit
structurele onregelmatigheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a)die Unregelmäßigkeit trat auf Ebene der Endbegünstigten oder — im Fall eines Dachfonds — auf Ebene der Finanzmittler oder der Endbegünstigten auf.
a)de onregelmatigheid deed zich voor op het niveau van de eindbegunstigden of, in het geval van fondsen, van fondsen op het niveau van eindbegunstigden of financiële intermediairs.

die Unregelmäßigkeit trat auf Ebene der Endbegünstigten oder — im Fall eines Dachfonds — auf Ebene der Finanzmittler oder der Endbegünstigten auf.
de onregelmatigheid deed zich voor op het niveau van de eindbegunstigden of, in het geval van fondsen, van fondsen op het niveau van eindbegunstigden of financiële intermediairs.

die Unregelmäßigkeit trat auf Ebene der Endbegünstigten oder — im Fall eines Dachfonds — auf Ebene der Finanzmittler oder der Endbegünstigten auf;
de onregelmatigheid deed zich voor op het niveau van de eindbegunstigden of, in het geval van fondsen, van fondsen op het niveau van eindbegunstigden of financiële intermediairs;