Vertaling van "universal safety " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Universal-Fräsapparat | Universal-Fräskopf
universele freeskop

European University Association | EUA [Abbr.]
EUA | European University Association | Europese Vereniging van Universiteiten

Sendeempfangseinheit zur synchronen und asynchronen Datenübertragung | Universal Synchronous and Asynchronous Receiver Transmitter | USART [Abbr.]
universele synchrone en asynchrone zender/ontvanger

Global Maritime Distress and Safety System | Weltweites Seenot- und Sicherheitsfunksystem (GMDSS)
GMDSS | wereldwijd maritiem nood- en veiligheidssysteem

Universal-Mitrechtsnachfolger
algemene mede-rechtsopvolger

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

RIKILT – Institute of Food Safety, Teil des Wageningen University and Research centre
RIKILT – Instituut voor Voedselveiligheid, onderdeel van Wageningen UR

47. hält es für nützlich, dass der Lebensmittelsektor als Ergänzung und nicht als Ersatz für amtliche Kontrollen im Sektor aus eigenem Antrieb privatwirtschaftliche Betrugsbekämpfungsprogramme wie Produktintegritätsprüfungen, Selbstkontrollen, Pläne zur Rückverfolgbarkeit von Produkten, Prüfungen und Zertifizierungen entwickelt und anwendet und begrüßt aktuelle Initiativen wie die Global Food Safety Initiative und die Food Fraud Initiative an der Michigan State University;
47. meent dat het nuttig is dat de levensmiddelensector zelf, ter aanvulling en niet ter vervanging van het stelsel van officiële controles voor de levensmiddelensector, particuliere programma's ter bestrijding van fraude proactief ontwikkelt en gebruikt, zoals eigen controles, analyse, producttraceringsplannen, audits en certificering, en is verheugd over lopende initiatieven zoals het Global Food Safety Initiative en het Food Fraud Initiative van de Michigan State University;

Dieser Beschluss ist gerichtet an: RIKILT — Institute for Food safety, Teil des Wageningen University Research Centre, Akkermaalsbos 2, Gebäude Nr. 123, 6708 WB Wageningen, Niederlande.
Dit besluit is gericht tot RIKILT — Instituut voor Voedselveiligheid, onderdeel van Wageningen University Research Centre, Akkermaalsbos 2, Gebouw 123, 6708 WB Wageningen, Nederland.

(2) Für die Untersuchung auf Rückstände gewährt die Union eine Finanzhilfe an das RIKILT — Institute for Food Safety, Teil des Wageningen University and Research Centre.
2. De Unie kent aan RIKILT — Instituut voor Voedselveiligheid, onderdeel van Wageningen University Research Centre, financiële steun toe voor het opsporen van bepaalde residuen.

(1) Das von RIKILT — Institute for Food Safety, Teil des Wageningen University and Research Centre, am 27. September 2011 vorgelegte Arbeitsprogramm für 2012 wird hiermit genehmigt.
1. Het op 27 september 2011 door RIKILT — Instituut voor Voedselveiligheid, onderdeel van Wageningen University Research Centre, ingediende werkprogramma voor 2012 wordt goedgekeurd.

Die Kommission sollte diese Begutachtungen in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten arrangieren. Die Begutachtungen sollten mit den Aktivitäten im Rahmen des Eurocontrol-Programms zur Überwachung und Unterstützung der Umsetzung der ESARR (ESIMS: ESARR Implementation Monitoring and Support) und des von der Internationalen Zivilluftfahrtsorganisation (ICAO) betriebenen Programms zur universellen Bewertung der Sicherheitsaufsicht (USOAP: Universal Safety Oversight Audit Programme) koordiniert werden, um Doppelarbeit zu vermeiden.
De Commissie moet deze collegiale beoordelingen in samenwerking met de lidstaten organiseren en deze moeten worden gecoördineerd met de activiteiten in het kader van het ESIMS-programma (programma tot tenuitvoerlegging, controle en ondersteuning van ESARR) van Eurocontrol en het USOAP-programma (universeel programma voor controle op het veiligheidstoezicht) van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO).