Daher sollte jede weitere Änderung des AEUV nach dem normalen Verfahren Vorschläge umfassen, die sicherstellen sollen, dass die Bestimmungen über die Einrichtung und Funktionsweise sämtlicher Stabilitätsmechanismen im Rahmen der Unionsmethode angesiedelt sind und umgesetzt werden.
Toekomstige herzieningen van het VWEU overeenkomstig de gewone procedure moeten dan ook voorstellen bevatten om te waarborgen dat bepalingen in verband met instelling en werking van stabiliteitsmechanismen volgens de methode van de Unie worden geïntegreerd en ten uitvoer gelegd.