Traduction de «union entwickelten ideen » (Allemand → Néerlandais) :

Die grenzübergreifende Zusammenarbeit zwischen Projektträgern bildet den zweiten Pfeiler der Initiative. Sie ermöglicht es den Trägern, aus den in anderen Ländern der Europäischen Union entwickelten Ideen und Methoden zu schöpfen und so ihre eigenen Ansätze zu bereichern.
De transnationale samenwerking tussen de initiatiefnemers van de projecten is de tweede hoeksteen van het initiatief.

Sie ermöglicht es den Trägern, aus den in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union entwickelten Ideen und Methoden zu schöpfen und so ihre eigenen Ansätze zu bereichern.
Zij zal de initiatiefnemers in staat stellen hun kennis van de beleidsmaatregelen en praktijken in andere Lid-Staten van de Europese Unie uit te breiden.

Sie ermöglicht es den Trägern, aus den in anderen Ländern der Europäischen Union entwickelten Ideen und Methoden zu schöpfen und so ihre eigenen Ansätze zu bereichern.
Zij zal de initiatiefnemers in staat stellen hun gezichtsveld te verruimen en ideeën en methoden uit andere landen van de Europese Unie over te nemen.