Traduction de «umweltsituation verbessert » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Stand der Umweltsituation | Umweltlage | Umweltsituation | Umweltzustand | Zustand der Umwelt
de toestand van het milieu | stand van zaken wat het milieu betreft

tertiäre Erdölförderung | verbesserte Ölfördermethoden | verbesserte Ölgewinnung
verbeterde oliewinning | EOR [Abbr.]

verbesserte Beihilferegelung
versterkte steunregeling

verbesserte Managementsysteme für flugtechnische Informationen prüfen
verbeterde aeronautische informatiebeheersystemen testen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Infrastruktur der Kernnetzkorridore wird so entwickelt, dass eine engpassfreie grenzüberschreitende Nutzung möglich ist und die Umweltsituation nachhaltig verbessert wird.
De infrastructuur van de kernnetwerkcorridors wordt zodanig ontwikkeld dat deze zonder knelpunten grensoverschrijdend kan worden gebruikt en duurzame verbeteringen op milieugebied teweeg brengt.

Die Infrastruktur der Kernnetzkorridore wird so entwickelt, dass eine engpassfreie nationale und grenzüberschreitende Nutzung möglich ist und die Umweltsituation nachhaltig verbessert wird.
De infrastructuur van de kernnetwerkcorridors wordt zodanig ontwikkeld dat deze zonder belemmeringen op nationaal en internationaal niveau kan worden gebruikt en er duurzame verbeteringen op milieugebied tot stand kunnen worden gebracht.

Europa muss seinen Seeleuten verbesserte Arbeitsbedingungen, die Sicherheit ihrer Schiffe und eine Verbesserung der Umweltsituation der Meere garantieren.
Europa moet de arbeidsomstandigheden van zijn zeelieden, de veiligheid van zijn schepen en de toestand van het maritieme milieu verbeteren.

Das Erdgas (354,6 Mio. ECU aus dem EFRE) Dieses Programm zielt darauf ab, das Erdgas in die Energiebilanz Griechenlands in einer Weise einzuführen, daß sowohl die Abhängigkeit vom Erdöl als auch der Energieintensitätsindex verringert und die Umweltsituation verbessert werden.
Aardgas (354,6 mln ecu van het EFRO ) Doel van dit programma is aardgas te introduceren in de energiebalans van Griekenland om zo de afhankelijkheid van aardolie en de energie-intensiteit te verminderen en de milieusituatie te verbeteren.