Vertaling van "umweltschutz einander positiv beeinflussen " (Duits → Nederlands) :

B. in der Erwägung, dass die drei Dimensionen der langfristigen Strategie für nachhaltige Entwicklung, wirtschaftliches Wachstum, sozialer Zusammenhalt und Umweltschutz, einander positiv beeinflussen müssen,
B. overwegende dat in een langetermijnstrategie voor duurzame ontwikkeling de drie dimensies van deze ontwikkeling, namelijk economische groei, sociale samenhang en milieubescherming elkaar onderling moeten ondersteunen,

Der Rat ist davon überzeugt, daß der Beitritt neuer Mitgliedstaaten die Verwirklichung der energiepolitischen Ziele wie Versorgungssicherheit, Wettbewerbsfähigkeit und Umweltschutz positiv beeinflussen wird.
De Raad is ervan overtuigd dat de toetreding van nieuwe lidstaten een positieve bijdrage zal leveren aan het bereiken van de doelstellingen van het energiebeleid: zekerheid van voorziening, concurrentievermogen en milieubescherming.