(c) und den Rat auf, bei der anstehenden Revision der Verordnung EWG/1210/90 die Änderungsanträge des Europäischen Parlaments zu übernehmen, die es der Europäischen Umweltagentur ermöglichen sollen,
(c) en de Raad bij de komende herziening van verordening 1210/90/EEG de amendementen van het Europees Parlement (A4-0030/98) over te nemen die het Europees Milieuagentschap in staat moeten stellen