Traduction de «umgeht überbrückt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

überbrücktes T-Glied
overbrugd T-netwerk

Zweitor in überbruckter T-Schaltung
overbrugd T-netwerk

Brückengespräch | überbrücktes Gespräch
overbrugd gesprek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dieser Europäische Haftbefehl umgeht und überbrückt seinem Wesen nach den gesetzlichen Schutz vor willkürlichen Verhaftungen, und 500 Millionen Menschen in Europa sind davon betroffen, während es in Guantánamo gegenwärtig gerade einmal 171 Gefangene gibt.
Door de aard van het Europees aanhoudingsbevel wordt de wettelijke bescherming tegen willekeurige aanhouding omzeild en buiten spel gezet, en daar worden 500 miljoen mensen in Europa door getroffen, terwijl er nu slechts 171 gedetineerden in Guantánamo zijn.