Vertaling van "umfrage zufolge vier " (Duits → Nederlands) :

- einer von Eurobarometer durchgeführten Umfrage zufolge vier von fünf Bürgern der Ansicht sind, dass die Europäische Union Maßnahmen zur Dopingbekämpfung ergreifen sollte,
- overwegende dat overeenkomstig een Eurobarometeronderzoek, vier op de vijf burgers van mening zijn dat de Europese Unie moet optreden tegen doping, vragen wij de Commissie;

– (EN) Herr Präsident! Ich möchte kurz darauf hinweisen, dass einer kürzlich durchgeführten Eurobarometer-Umfrage zufolge die europäischen Wähler das Thema Einwanderung zu den vier wichtigsten Fragen für den bevorstehenden Wahlkampf zählen.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik vraag uw aandacht voor het feit dat Europese kiezers in een onlangs gehouden opiniepeiling van Eurobarometer immigratie als een van de vier belangrijkste kwesties voor de komende verkiezingscampagne noemden.