Vertaling van "trotz dieser unbestreitbaren " (Duits → Nederlands) :

Trotz dieser unbestreitbaren Vorteile macht die EU sowohl im Hinblick auf ihre eigenen Ziele als auch im internationalen Vergleich nur unzureichende Fortschritte.
Ondanks deze onmiskenbare voordelen blijft de EU zowel wat haar eigen doelstellingen betreft als internationaal achter.

Trotz dieser unbestreitbaren Schreckensmeldungen treiben bestimmte Länder weiterhin Handel mit Birma.
Ondanks deze overduidelijke verschrikkingen blijven sommige landen handel drijven met Birma.