Die Kommission berücksichtigt in der Tat die klimatischen Unterschiede in der Gemeinschaft, indem sie zur Erhöhung des Alkoholgehalts der Weine in bestimmten Fällen den Einsatz von Traubenzucker und nicht so sehr von Rübenzucker fördert.
Zo heeft de Commissie bijvoorbeeld ook rekening gehouden met de klimatologische verschillen in de Gemeenschap door het gebruik van druivensuikers in plaats van bietsuikers ter verhoging van het alcoholpercentage in bepaalde wijnen te bevorderen.