Die Lage wird auf der für den 13. März 2003 anberaumten Sitzung des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit jedoch erneut geprüft.
De toestand zal echter beoordeeld worden tijdens de vergadering van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid die op 13 maart 2003 is gepland.