Der Vorschlag sieht vor, dass solche Tests wöchentlich erfolgen müssen, so dass sich die erforderliche Zahl von Prüfungen gegenüber der derzeit erforderlichen Zahl erhöht.
Het voorstel verlangt dat dergelijke tests wekelijks worden uitgevoerd en verscherpt daarom de testvoorschriften vergeleken met wat momenteel noodzakelijk is.