Vertaling van "terrorismus gekämpft haben " (Duits → Nederlands) :

Wir werfen den Konservativen in den USA nicht vor, dass sie gegen den Terrorismus gekämpft haben, sondern wir werfen ihnen vor, dass sie diesen Kampf falsch geführt und somit die Unsicherheit in der Welt erhöht haben.
Wij verwijten de Amerikaanse conservatieven niet dat zij het terrorisme hebben bestreden, maar veeleer dat zij dit op een verkeerde manier hebben gedaan en daardoor de wereld nog onveiliger hebben gemaakt.

– (EN) Herr Präsident! In Nordirland kann man gerade gut beobachten, wie kampferprobte Befürworter des Terrorismus vorgeben, sich für den Rechtsstaat zu engagieren, gegen den sie so lange gekämpft haben.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, het is goed om te zien dat doorgewinterde aanhangers van het terrorisme in Noord-Ierland nu de rechtsstaat erkennen waartegen ze zo lang hebben gevochten.