Traduction de «technische basis dazu » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Technische Basis für Regelungen | TBR [Abbr.]
Technische Basis voor Regelgeving | TBR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. fordert die Kommission dazu auf, die Kennzeichnung von GVOs im Saatgut an der technisch messbaren und verlässlichen Nachweisgrenze auf Basis von Artikel 21 Absatz 2 der Richtlinie 2001/18/EG vorzuschreiben und die wissenschaftlichen Beurteilungen hinsichtlich der praktischen Anwendbarkeit zu berücksichtigen;
2. verzoekt de Commissie voor de etikettering van GGO's in zaaizaad een technisch meetbare en betrouwbare minimumdrempel op grond van artikel 21, lid 2 van richtlijn 2001/18/EG voor te schrijven en rekening te houden met de wetenschappelijke beoordelingen van de toepasbaarheid in de praktijk;

Europa verfügt auf sprachlichem Gebiet über eine solide wissenschaftlich- technische Basis. Dazu haben gemeinschaftliche Forschungs- und Entwicklungsprogramme entscheidend beigetragen, vor allem die Programme für Informations- und Kommunikationstechnik und Telematikanwendungen.
Europa beschikt op dit gebied over een stevige wetenschappelijke en technologische basis die door de communautaire onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's nog is versterkt, met name door de programma's inzake informatie- en communicatietechnologieën en telematicasystemen van algemeen belang.