Traduction de «tabellen sehr wichtig » (Allemand → Néerlandais) :

Der Berichterstatter nimmt Bezug auf die in der Tat sehr schwierige Frage der Tabellen der Entsprechungen, die sehr wichtig sind, um die korrekte, angemessene Umsetzung der EU-Rechtsvorschriften in die einzelstaatlichen Rechtssysteme zu verfolgen.
De rapporteur verwijst naar het echt zeer lastige vraagstuk van de correlatietabellen, die heel belangrijk zijn voor het bijhouden van de juiste en behoorlijke omzetting van EU-wetgeving in de nationale rechtsstelsels.

Dieser Übergang ist im Rahmen der Abstimmung der Tabellen sehr wichtig.
De raming van deze overgang is een belangrijk element bij het integreren van de aanbod- en gebruikstabellen.