Traduction de «streckgrenze » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Streckgrenze
rekgrens

biegegrenze:fliessgrenze:natuerliche streckgrenze:obere streckgrenze:quetschgrenze:streckgrenze:untere streckgrenze:wahre streckgrenze
bovenste vloeigrens:onderste vloeigrens:vloeigrens

Fliessgrenze | natuerliche Streckgrenze | Streckgrenze | wahre Streckgrenze
vloeigrens

konventionnelle Streckgrenze | Pruefdehngrenze | technische Streckgrenze
strekgrens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Streckgrenze, 0,2 %- bzw. 1 %-Dehngrenze bei der Berechnungstemperatur;
rekgrens, 0,2% of, in voorkomend geval, 1,0% bij de berekeningstemperatuur;

(e) Die Streckgrenze „R eT “ ist bei der maximalen Betriebstemperatur Tmax der Wert
(e) De rekgrens „RET” is de waarde bij de maximale bedrijfstemperatuur Tmax:

Die Streckgrenze „RET“ ist bei der maximalen Betriebstemperatur „Tmax“ der Wert
De rekgrens „RET” is de waarde bij de maximale bedrijfstemperatuur Tmax:

1. Einsatz von Materialien mit einer magnetischen Flussdichte größer/gleich 2,0 T und einer Streckgrenze größer als 414 MPa,
1. materialen met fluxdichtheden van 2.0 T of groter en een vloeigrens van meer dan 414 MPa; of

e) Die Streckgrenze «RET» ist bei der maximalen Betriebstemperatur „Tmax“ der Wert
e) De rekgrens „RET” is de waarde bij de maximale bedrijfstemperatuur Tmax:

e)Die Streckgrenze "RET" ist bei der maximalen Betriebstemperatur "T max" der Wert
e)De rekgrens "RET'' is de waarde bij de maximale bedrijfstemperatuur Tmax:

-der oberen Streckgrenze ReH bei einem Werkstoff, der eine untere und eine obere Streckgrenze aufweist, oder
-van de bovenste vloeigrens ReH bij materiaal dat een onderste en bovenste vloeigrens heeft, of