Heute besteht die Kernfrage bei der Einführung des ERTMS darin, dies so zu finanzieren, dass die Eisenbahn durch diese immense Investitionslast nicht noch mehr gegenüber der Straße benachteiligt wird.
En die financiering is op dit moment het belangrijkste probleem met betrekking tot de invoering van ERTMS, daar we moeten zien te voorkomen dat het spoor door deze enorme investeringslast in een nog nadeligere positie ten opzichte van de weg komt te verkeren.
