Traduction de «strafjustizprogramm » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Programm im Bereich der Strafverfolgungsbehörden | Strafjustizprogramm
strafrechtelijk programma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dieses Programm ersetzt drei Finanzierungsprogramme, die im Jahr 2013 ausgelaufen sind (das Programm Ziviljustiz, das Strafjustizprogramm und das Programm zur Prävention und Abhilfe der Drogenabhängigkeit).
De verordening vervangt drie financieringsprogramma's die in 2013 afliepen (het programma„Civiel recht”, het programma„Strafrecht” en het programma„Drugspreventie en -voorlichting”).

Im Mittelpunkt des gegenwärtigen Vorschlags für ein Strafjustizprogramm steht in erster Linie die Förderung der justiziellen Zusammenarbeit als Beitrag zur Schaffung eines echten europäischen Rechtsraums in Strafsachen auf der Grundlage gegenseitiger Anerkennung und gegenseitigen Vertrauens. Weitere prioritäre Ziele des Programms sind:
Het onderhavige voorstel voor een strafrechtprogramma is voornamelijk gericht op de bevordering van de justitiële samenwerking en moet bijdragen aan de totstandkoming van een echte Europese ruimte van recht in strafzaken op basis van wederzijdse erkenning en wederzijds vertrouwen. Andere prioriteiten van het programma zijn: