Vertaling van "stimme herrn winkler diesbezüglich vollkommen " (Duits → Nederlands) :

Ich stimme Herrn Winkler diesbezüglich vollkommen zu.
Ik ben het wat dat betreft helemaal met de heer Winkler eens.

Ich stimme Herrn Präsident Caldeira vollkommen zu, wenn er vor möglichen zukünftigen Schwankungen der Fehlerquote, insbesondere im Bereich der Kohäsion, warnt.
Ik ben het volledig eens met president Caldeira wanneer hij ons zegt voorzichtig te zijn met het trekken van conclusies vanwege mogelijke variaties in foutenpercentages in de toekomst, in het bijzonder bij de cohesie.

Ich stimme Herrn Winkler zu: In Minsk wird es nicht ewig Winter sein.
Ik ben het met de heer Winkler eens: het kan niet altijd winter blijven in Minsk.

Ich stimme Herrn Winkler zu, dass langfristige Anstrengungen erforderlich sind, um die Demokratie in Belarus auf den Weg zu bringen, und wir müssen diese Anstrengungen auch nach den Wahlen weiter fortsetzen.
Ik ben het met de heer Winkler eens dat er inspanningen op de lange termijn nodig zijn om democratie tot stand te brengen in Wit-Rusland, en we moeten deze inspanningen volhouden na de verkiezingen.